الفصل الرابع
بابُ فِي مَوْلِدِهِ ﷺ
حضور ﷺ کی ولادت کا باب
موضوع: نبی کریم ﷺ کی ولادتِ باسعادت اور اس کے معجزات و اثرات کا ذکر۔
شعر 60 –
اَبَانَ مَوْلِدُهٗ عَنْ طِيْبِ عُنْصُرِهٖ
يَا طِيْبَ مُبْتَدَ أٍمِّنْهُ وَمُخْتَتَمٖ
آپ ﷺ کی ولادت نے آپ کے پاکیزہ نسب و عنصر کو ظاہر کر دیا،
اے کیا ہی پاکیزہ ہے وہ آغاز اور انجام جس سے آپ پیدا ہوئے۔
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
شعر 61 –
يَوْمٌ تَفَرَّسَ فِيْهِ الْفُرْسُ اَنَّهُـمٗ
قَدْ اُنْذِرُوْا بِحُلُوْلِ الْبُؤْسِ وَالنِّقَم
وہ دن ایسا تھا کہ فارس کے لوگ سمجھ گئے،
کہ انہیں مصیبتوں اور عذابوں کی خبر دے دی گئی ہے۔
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
شعر 62 –
وَبَاتَ اِيْوَانُ كِسْرٰى وَهْوَ مُنْصَدِعٌ
كَشَمْلِ اَصْحَابِ كِسْرٰى غَيْرَ مُلْتَئِمٖ
کسریٰ کا ایوان (محل) پھٹ گیا،
جیسے اس کے ساتھیوں کی جماعت کبھی یکجا نہ ہوسکے۔
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
شعر 63
وَالنَّارُ خَامِدَةُ الْاَنْفَاسِ مِنْ اَسَفٍ
عَلَيْهِ وَالنَّهْرُ سَاهِی الْعَيْنِ مِنْ سَدَمٖ
آتشکدہ کی آگ بجھ گئی افسوس میں،
اور دریائے ساوہ خشک ہوگیا غم کے مارے۔
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
شعر 64 –
وَسَآءَ سَاوَةَ اَنْ غَاضَتْ بُحَيْرَتُهَا
وَرُدَّ وَارِدُهَا بِالْغَيْظِ حِيْنَ ظَمٖ
جھیل ساوہ خشک ہوگئی،
اور اس کا پانی تلاش کرنے والا پیاسا اور غصہ میں واپس آیا۔
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
شعر 65 –
كَاَنَّ بِالنَّارِ مَا بِالْمَآءِ مِنْ بَلَلٍ
حُزْنًا وَّبِالْمَآءِ مَا بِالنَّارِ مِنْ ضَرَمٖ
یوں معلوم ہوا کہ آگ بجھ کر پانی کی طرح ہو گئی،
اور پانی میں آگ کی تیزی اور جلانے والی حرارت آگئی۔
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
شعر 66 –
وَالْجِنُّ تَهْتِفُ وَالْاَنْوَارُ سَاطِعَةٌ
وَّالْحَقُّ يَظْهَرُ مِنْ مَّعْنًى وَّمِنْ كَـلِمٖ
جنات چیخ اٹھے، نور ظاہر ہوگئے،
اور حق معانی و کلمات سے ظاہر ہو گیا۔
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
شعر 67 –
عَمُوْا وَصَمُّوْا فَاِعْلَانُ الْبَشَآئِرِ لَمْ
تُسْمَعْ وَبَارِقَةُ الْاِنْذَارِ لَمْ تُشَمٖ
(مگر) وہ اندھے اور بہرے ہوگئے، نہ خوشخبری کی آواز سنی،
نہ ہی ڈرانے والی بجلی کی چمک کو محسوس کیا۔
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
شعر 68 –
مِنْ بَعْدِ مَآ اَخْبَرَ الْاَقْوَامَ كَاهِنُهُمْ
بِاَنَّ دِيْنَهُمُ الْمُعْوَجَّ لَمْ يَقُمٖ
حالانکہ ان کے کاہن نے پہلے ہی خبر دے دی تھی،
کہ ان کا ٹیڑھا دین قائم نہ رہ سکے گا۔
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
شعر 69 –
وَبَعْدَ مَا عَايَنُوْا فِی الْاُفُقِ مِنْ شُهُبٍ
مُّنْقَضَّةٍ وَّفْقَ مَا فِی الْاَرْضِ مِنْ صَنَمٖ
اور اس کے بعد انہوں نے آسمان میں ٹوٹتے ہوئے شہاب دیکھے،
بالکل ایسے جیسے زمین پر بت ٹوٹے ہوئے تھے۔
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
شعر 70 –
حَتّٰى غَدَا عَنْ طَرِيْقِ الْوَحْیِ مُنْهَزِمٌ
مِّنَ الشَّيَاطِيْنِ يَقْفُوْا اِثْرَ مُنْهَزِمٖ
یہاں تک کہ وحی کے نزول کے بعد شیاطین بھاگ گئے،
ایک دوسرے کے پیچھے بھاگتے ہوئے۔
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
شعر 71 –
كَاَنَّهُمْ هَرَبًا اَبْطَالُ اَبْرَهَةٍ
اَوْ عَسْكَرٌ بِالْحَصٰى مِنْ رَّاحَتَيْهِ رُمٖ
جیسے وہ ابرہہ کے لشکر کے بھاگے ہوئے سپاہی ہوں،
یا وہ لشکر جن پر کنکریاں برسائی گئی تھیں۔
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
شعر 72 –
نَبْذًا بِهٖ بَعْدَ تَسْبِيْحٍ بِبَطْنِهِمَا
نَبْذَ الْمُسَبِّحِ مِنْ اَحْشَآءِ مُلْتَقِـمٖ
وہ کنکریاں (پرندوں کے) پیٹ سے تسبیح کے بعد پھینکی گئیں،
جیسے نگلنے والی چیزوں کے اندر سے نکلیں۔
